ANGKOR TEMPLES IN CAMBODIA
  • Home
    • Welcome
    • Directory
    • Nepal Link
    • Privacy Policy
  • About
  • Cambodia
    • Geography
    • Khmer History
  • Travel Info
    • Visa and Customs
    • Climate
    • Food
    • Shopping
  • Destinations
    • Phnom Penh
    • Siem Reap
    • Battambang
    • Sihanoukville
    • Kep
    • Tonle Sap
  • Temples
    • Cambodia jungle temples
    • Preah Khan
    • Ta Som
    • Phnom Kulen
    • Bang Melea
    • Koh Ker
    • Banteay Chhmar
    • Preah Vihear
    • Bakan
    • Sambor Prei Kuk
    • Tonle Bati
    • Phnom Chisor
    • Phnom Da
    • Phnom Banan
    • Prasat Sneung
  • Angkor
    • Angkor Wat
    • Angkor Thom >
      • Bayon
      • South Gate
      • North Gate
      • Victory Gate
      • East Gate
      • Prasat Chrung
      • Elephant Terrace
      • Leper King Terrace
      • Tep Pranam
      • Prasat Suor Prat
      • Preah Palilay
      • Vihear Prampil Loveng
      • Wat Preah Ngok
    • Yashodharapura >
      • Bakheng
      • Baksei Chamkrong
      • Bei Prasat
      • Baphuon
      • Phimeanakas
      • Royal Palace
      • Preah Pithu
      • North Khleang
      • South Khleang
      • West Prasat Top
      • Mangalartha
      • Ta Prohm Kel
      • Siem Reap River
      • Kapilapura
    • Small Circuit >
      • Thommanon
      • Chau Say Tevoda
      • Spean Thma
      • Chapel of the Hospital
      • Ta Keo
      • Ta Nei
      • Jayendranagari
      • Ta Prohm
      • Banteay Kdei
      • Kutishvara
    • Grand Circuit >
      • Prasat Tonle Snguot
      • Krol Romeas
      • Preah Khan in Angkor
      • Prasat Prei
      • Banteay Prei
      • Neak Pean
      • Krol Ko
      • Ta Sohm
      • East Mebon
      • Pre Rup
      • Leak Neang
      • Prasat Top
      • Srah Srang
      • Bat Chum
      • Prasat Kravan
    • Angkor East >
      • Prasat Tor
      • Banteay Samray
      • Phnom Bok
      • Chau Say Vibol
    • Angkor West >
      • West Baray
      • West Mebon
      • Ak Yum
      • Spean Memay
      • Phnom Rung
      • Kok Po
      • Neam Rup
      • Prasat Char
      • Prasat Sralao
      • Prasat Sampeau
      • Banteay Thom
      • Prei Prasat
    • Siem Reap area >
      • Wat An Kau Sai
      • Wat Athvea
      • Phnom Krom
    • Roluos Group >
      • Bakong
      • Preah Ko
      • Lolei
      • Prei Monti
      • Trapeang Phong
      • Toteung Thngai
      • Prasat O Ka-aek
      • Trapeang Srangae
    • North of Angkor >
      • Banteay Srei
      • Kbal Spean
  • Tours
  • Hotel
  • Blog
    • Schönlein Blog
    • Schönlein Artikel
    • English Blog
  • Contact

Günter Schönlein
Blog

Neuentdeckungen in Roluos 5

6/20/2022

0 Comments

 
Nachdem im Artikel NEUENTDECKUNGEN IN ROLUOS 4 die ebenerdig errichteten Bauten vom Bakong Tempel begutachtet wurden, soll im abschließenden Teil 5 dieser Artikelserie die Bakong-Pyramide im Mittelpunkt der Betrachtung stehen.

Die Größe der Tempelpyramide erschließt sich am besten aus östlicher Sicht. Besucher werden im Regelfall straßenseitig am äußeren Ost-Tor abgesetzt. Von hier aus nähern sie sich Schritt für Schritt über den Wassergraben hinweg dem Tempel. Mit zunehmender Annäherung wächst scheinbar die Höhe der Pyramide. Die Wirkung steigert sich fast ins Monumentale. Im Vergleich zum Borobudur (auf Java) nimmt sich allerdings der Bakong klein aus, doch es ist der erste Tempelberg, den Khmer-Baumeister schufen. Der Blick von oben ist weniger spektakulär, nur 14m in der Höhe misst die 67x64m große Pyramide.
Bild 1: Bakong-Pyramide, Gesamtansicht Ost
Bild 1: Bakong-Pyramide, Gesamtansicht Ost
Adäquat den Haupthimmelsrichtungen führen vier Stufenaufgänge auf die obere Plattform. Vor jedem Aufgang steht ein Gopuram. Keines dieser vier Tore ist im Prachtzustand erhalten. Mehr zu ahnen, als wirklich zu sehen, sind die äußeren und inneren Dekorationen der Eingänge. Der Aufbau dieser Eingangstore nimmt die Formgebung der Pyramide auf bzw. vorweg. Waagerechte und senkrechte Baustrukturen der Tore entsprechen dem Aussehen der Pyramide. Konsequent Gesamtharmonie zu verwirklichen, schien dem Baumeister oberstes Gebot. Rundbögen wurden vermieden, einzig halbrund sind die Tympana, hiervon weiter unten mehr.
Bild 2: Bakong-Pyramide  Bild 3.1 & 3.2: Torbau Ost, Außen- und Innenansicht
Bild 2: Bakong-Pyramide Bild 3.1 & 3.2: Torbau Ost, Außen- und Innenansicht
Der südliche und der westliche Eingang liefern das beste Abbild der Bauweise der Tore (Bild 4.1 & 5.1). Wenige Stufen führen auf das Level, welches in der Höhe dem Fundament der unteren Pyramidenebene entspricht. Auf massiv geschichteten Mauern lagert das Dach der rechteckigen Torbauten, wie immer und überall ein Kraggewölbe (Bild 4.3). Vorgestellte Pfeiler tragen den Türsturz und das Tympanum. Alle Reliefs sind fast unkenntlich, wenige Fragmente lassen nur unbestimmte Rückschlüsse auf die Bildkompositionen zu. Jeweils ein Nandi (Reittier Shivas) ist vor den Eingangsbauten postiert. Allein der Nandi vor dem Westeingang hat sich im halbwegs anschaulichen Zustand erhalten (Bild 5.1). Auf Sockeln neben den Torbauten müssen Statuen gestanden haben: vermutlich Dvarapalas (Bild 4.1). Auf der ersten Pyramidenstufe bewachen Löwen den Zugang zur Pyramide (Bild 4.3).
Bild 4.1: Torbau Süd
Bild 4.1: Torbau Süd
Bild 4.2 & 4.3: Torbau Süd (Ansicht von der ersten und zweiten Pyramidenstufe)
Bild 4.2 & 4.3: Torbau Süd (Ansicht von der ersten und zweiten Pyramidenstufe)
Bild 5.1: Torbau West
Bild 5.1: Torbau West
Innseitig wurde der westliche Torbau (Bild 5.2) restauriert. Sicher ist an dieser Wand ein neu entwickeltes Verfahren erprobt worden, um noch die wenigen Überreste der Reliefs zu retten. Weshalb zu diesem Zweck die gesamte Reliefwand weiß gekalkt werden musste, wüssten Fachleute zu begründen. Bei dem Anstrich könnte es sich um eine schützende Lasur handeln, denn auch die Fugen und Klebestellen stechen weiß heraus. Mag sein, dass die Wandfläche über die Jahre hin nachdunkelt, doch derzeit wirkt die Wand unnatürlich grell (Bild 5.2 – 5.4).
Bild 5.2 & 5.3: Torbau West, innseitige Wand und Relief
Bild 5.2 & 5.3: Torbau West, innseitige Wand und Relief
Bild 5.4: Torbau West, Detail vom innseitigen Relief
Bild 5.4: Torbau West, Detail vom innseitigen Relief
Der nördliche Torbau wurde unbehandelt belassen. Hier sind seitlich neben der oberen Tür einige Reliefpartien noch gut zu erkennen, andererseits fehlen viele Steine vom Tympanum (Bild 6.1). Nur im Vergleich der unterschiedlich erhaltenen Eingänge erschließt sich die Architektur dieser Bauten.
Bild 6.1 & 6.2: Torbau Nord, Innenseite
Bild 6.1 & 6.2: Torbau Nord, Innenseite
Markant sticht der Makara am rechten äußeren Rand vom Tympanum hervor, sein Kopf mit Maul, gerolltem Rüssel und langer Zunge sind unverkennbar typisch (Bild 6.2). Vom linken Makara ist nur noch ein geringer Rest vom Rüssel erkennbar (Bild 6.1). Zwei Devatas (Göttinnen) flankieren die obere Tür, welche den Zugang ins Dachgeschoss gewährleistet. Welchen Zweck dieser Raum erfüllte bzw. was unter dem Dachgewölbe verborgen gehalten wurde, ist nicht bekannt.

Neben Relieffragmenten (Bild 6.4 & 6.5) verdient die gelockte Mähne des Löwen (Bild 6.3) unbedingt Beachtung, einerseits findet sich die extravagante Frisur bei den Dvarapalas an den Aufgängen zur Pyramide wieder (Bild 8.5 – 8.7) und andererseits erinnert die Lockenpracht an die Mähnen der Löwen von Sambor Prei Kuk (Prasat Tao).
Bild 6.3, 6.4 & 6.5: Torbau Nord, Löwe (Rückenansicht) und Relieffragmente
Bild 6.3, 6.4 & 6.5: Torbau Nord, Löwe (Rückenansicht) und Relieffragmente
Vier axiale angeordnete Treppenaufgänge führen auf die obere (fünfte) Plattform. Löwen bewachen die jeweiligen Stufen zur nächsten Ebene. Vorgezogene Mauern bilden die Sockel für die Löwen. Die Aufgänge gleichen sich, wie auch die Verwitterung an den Wänden erschreckende Ausmaße zeigt.
Bild 7.1 & 7.2 Treppenaufgang Süd
Bild 7.1 & 7.2 Treppenaufgang Süd
Angeblich sind mit Ausnahme von einem Relief sämtliche Wanddekorationen der Pyramidenstufen verschwunden. Alle Reiseführer veröffentlichen das hinlänglich bekannte Foto besagter Reliefplatte. Genauere Besichtigung der Wände bringt ans Licht, was mit oberflächlichem Leichtsinn unter den Tisch gekehrt wird. Jeder sieht, was er sieht, will heißen: die Wahrnehmung registriert, was dem einen wichtig, dem anderen unwesentlich scheint. Die Gegebenheiten sind für alle Beteiligten gleich: im Fall des Bakong sind 5x4 Seitenwände abzuschreiten, weniger als 1km Fußweg muss bewältigt werden, um alle noch vorhandenen Relieffragmente zu entdecken. Den Rundgang im Uhrzeigersinn zu vollziehen entspricht buddhistischen Gepflogenheiten, ist aber nicht zwanghaft zu verordnen. Die Anzahl der noch erkennbaren Reliefs wird selbst noch den Laien überraschen, sucht doch der das viel gepriesene Relief.

Die folgenden Bilder 8.1 bis 8.7 zeigen etliche sehenswerte Reliefs von Tempelwächtern und Göttinnen. Wem es beliebt, der kann neben dem Vergnügen an den Götter-Reliefs zusätzlich Makara-Studien betreiben (Bild 6.2, 8.4, 8.8, 8.9, 9.4, 9.5). Allein die Exemplare vom Bakong Tempel nebeneinander gestellt und mit den Makaras anderer Roluos-Tempel verglichen, ergäbe eine Abhandlung, deren Ausführung noch offen steht.

Hier ist nun endlich der Zeitpunkt gekommen, die Löwen-Frisur (Bild 6.3) mit den Haartrachten der Dvarapalas (Bild 8.6 & 8.7) zu vergleichen. Leider sind die Gesichter der Personen ausgelöscht, doch Spuren indischer Provenienz sind nicht zu leugnen. Khmer trugen andere Haartrachten. Noch weiter entfernte Parallelen sind auf der Insel Java zu suchen. Ist trotz aller Eigenständigkeiten der Bakong Tempel nicht als eine Verkleinerung des Borobudur anzusehen? In beiden Bauwerken verkörpert sich ein Abbild vom Weltenberg Meru.
Bild 8.1 – 8.4: Devata-Reliefs
Bild 8.1 – 8.4: Devata-Reliefs
Bild 8.5 – 8.7: Dvarapala-Reliefs
Bild 8.5 – 8.7: Dvarapala-Reliefs
Bild 8.8 – 8.9: Devata (mit Makaras) 	Bild 8.10: verzierter Randstein
Bild 8.8 – 8.9: Devata (mit Makaras) Bild 8.10: verzierter Randstein
Die vorletzte (vierte) Pyramidenstufe bietet Raum für zwölf kleine aus massiven Sandstein erbaute Schreine (Bild 9, 9.1, 9.3). Nur in geduckter Haltung sind die Innenräume zugänglich. Gebetet wurde offenbar kniend oder sitzend. Einige dieser kleinen Tempel stehen leer, in anderen sind noch die Altartische (Yonis) vorhanden, doch ein Lingam findet sich in keinem der Schreine. Liebhaber der Reliefkunst werden alle Schreine vierseitig begutachten und sich an den kleinen Türstürzen und den gedrungenen Tympana erfreuen (Bild 9.1 – 9.5).
Bild 9: Schreine auf der vierten Pyramidenebene
Bild 9: Schreine auf der vierten Pyramidenebene
Bild 9.1 – 9.3: Schreine
Bild 9.1 – 9.3: Schreine
Bild 9.4 & 9.5: Tympana an Schreinen
Bild 9.4 & 9.5: Tympana an Schreinen
Der jetzige Turmaufbau (Bild 10) auf der obersten Plattform hat mit dem ursprünglichen Zentral-Prasat nichts gemein, der jetzige Prasat wurde erst im 12. Jahrhundert errichtet, währenddessen der Bakong Tempel schon 881 in Auftrag gegeben wurde. Prasat und Pyramide gehören also nur bedingt zusammen. 1940 wurde unter der Leitung von Maurice Glaize der Prasat restauriert. Aus der Entfernung gesehen vermag der Turm noch zu beeindrucken, doch die Nahsicht enttäuscht. Der Turm ist mächtig angegriffen. Alle Reliefs sind vom Zahn der Zeit angenagt. Um die alten von den neuen (Ersatz)Materialien zu unterscheiden, bedarf es keiner geschulten Augen. Viel Phantasie muss aufgewendet werden, um die Bildinhalte der vier großen Tympana (Bild 10.1) zu entschlüsseln. Beschränkung auf Details (Bild 10.2-10.5) ist wohl das beste Rezept zur Besichtigung. Es fällt schwer, die Pyramide und den Prasat als Einheit anzuerkennen.
Bild 10: Zentral-Prasat, Gesamtansicht 	Bild 10.1: Vishnu/Shesha-Tympanum
Bild 10: Zentral-Prasat, Gesamtansicht Bild 10.1: Vishnu/Shesha-Tympanum
Bild 10.2 – 10.5: Basen an Säulen und an Pilaster
Bild 10.2 – 10.5: Basen an Säulen und an Pilaster
Trotz aller Mängel, bleibt der kulturhistorische und bautechnische Wert vom Bakong Tempel unbestritten: es ist der erste Tempelberg, den Khmer-Baumeister in der Angkor-Region errichteten. Weitere Tempel dieser Bauart sind der Phnom Bakheng und der Baphuon Tempel, somit gilt der Bakong Tempel als stilbildendes Grundmuster für die Nachfolgebauten.

Foto: 3.2 Birgit Schönlein
Fotos: 4.1, 4.2, 4.3 & 5.1 Vanessa Jones
Fotos: Günter Schönlein
Text: Günter Schönlein
Korrektur: Vanessa Jones 
0 Comments



Leave a Reply.

    Autor Günter Schönlein

    Auf meinen bisher acht Reisen nach Kambodscha habe ich viele Khmer-Tempel photographisch dokumentiert. Mit Pheaks Hilfe suchte ich auch viele schwer zu findende entlegene Tempel auf. In diesem Blog möchte ich meine dabei erworbenen Eindrücke und Kenntnisse gerne anderen Kambodscha-Liebhabern als Anregungen zur Vor- oder Nachbereitung ihrer Reise zur Verfügung stellen.


    sortiert nach Themen:
    Artikel Verzeichnis
    Artikel Übersicht
    English Blog

    Kategorien

    All
    Angkor
    Architekturelemente
    Bauformen
    Bilderbogen
    Dachl
    Geschichte
    Götter
    Indien
    Indonesien
    Literaturhinweise
    Museen
    Museum
    Myanmar
    Personen
    Persönl
    Persönliches
    Reiseberichte
    Reliefs
    Richtung Osten
    Richtung Westen
    Sachliches
    Selten Besucht
    Siem Reap
    Skulpturen
    Spezialthemen
    Sri Lanka
    Tempel
    Vietnam


    Der Blog enthält sowohl Erlebnis-Reiseberichte als auch reine Orts- und Tempel-Beschreibungen,  siehe Kategorien "Persönliches" und "Sachliches" in der Liste von Tags oben, sowie eingestreute Beiträge zu anderen Reiseländern und Themen.

    Die Fotos in den Blog-Artikeln werden durch Anklicken vergrößert.


    sortiert nach Erscheinungsdatum:
    ARTIKEL
     
    Prasat Leak Neang
    Leak Neang bei Pre Rup
    Tempel bei Beng Mealea

    Prasat Banteay Ampil
    Prasat Chaw Srei Vibol
    Rong Damrei und Phnea Kol
    Tempelmauern in Kambodscha
    Namenlose Tempel Angkor Thoms
    Trapeang Roun Tempel
    Stupas in Kambodscha
    Spean Thma
    Prasat Sanlong

    Prasat To
    Stupas in Süd-Indien
    Inmitten von Göttern 1
    Inmitten von Göttern 2
    Inmitten von Göttern 3
    Inmitten von Göttern 4
    Inmitten von Göttern 5
    Inmitten von Göttern 6
    Inmitten von Göttern 7
    Inmitten von Göttern 8

    Inmitten von Göttern 9
    Inmitten von Göttern 10
    Inmitten von Göttern 11
    Inmitten von Göttern 12
    Jainismus
    Jali
    Gesinnungswandel zweier Könige
    Lintel - Spezial
    Prasat Kravan
    Unbekannte Tempel in Siem Reap
    Unbekannte Tempel in Roluos
    Tempel im Umfeld des Bakong
    Prasat Trapeang Kaek
    Daun Troung Tempel
    Gargoyle (Wasserspeier)
    Prasat Preah Pithu
    Wasserbecken in Angkor Thom
    Preah Khan
    Brücken der Khmer
    Prasat Ta Muon
    Dharmasala - Vahnigriha
    Angkor Wat - Spezial
    Prasat Ta Prohm
    Banteay Kdei Tempel
    Spurensuche in Angkor Thom
    Wat Chedei bei Siem Reap
    Klöster in Siem Reap
    Geisterhäuser
    Museen in Siem Reap
    Museen in Kambodscha
    Banteay Kbal Chen Tempel
    Prasat Chanseyma
    Tomnob Anlong Kravil Tempel
    Banteay Samre
    Banteay Toap Tempel
    Kasen Tempel
    Banteay Chhmar Satellitentempel
    Löwen in Kambodscha
    Löwen in Indien
    Löwen in Myanmar
    Löwen in Indonesien
    Löwen in Sri Lanka
    Khmer-Bronzen in Mandalay
    Seima-Steine
    Stufen
    Akroterion
    Empfehlenswerte Bücher
    Trav Tempel
    Phnom Kampot Tempel
    Reangsai & Chamreang Tempel
    Wat Banteay Srei Tempel
    Prasat Totung Thngai
    Rundweg um den Phnom Bakheng
    Berg-Tempel
    Rund um den West Baray
    Pram Tempel & Char Leu Tempel
    Scheintüren
    Scheinfenster
    Stupas in Myanmar
    Stuckaturen in Bagan 1
    Stuckaturen in Bagan 2
    Stuckaturen in Bagan 3
    Stuckaturen in Bagan 4
    Stuckaturen in Bagan 5
    Holzarchitektur in Myanmar 1
    Holzarchitektur in Myanmar 2
    Holzarchitektur in Myanmar 3
    Tempel in Sale (Saley)
    Thiri Muni Pagoda in Sale
    Fenster in Bagan
    Fenstersäulen in Angkor
    Wanddekorationen
    Stelenhäuser in Angkor
    Prasat Kok Pongro
    Prasat Ta Keo
    Fundstücke in Angkor Thom
    Beatocello
    Artikel Nr. 100
    Kala resp. Kirtimukha
    Buddha-Statuen in Angkor Thom
    Prasat Suor Prat & Khleangs
    Elefantenterrasse Spezial
    Tier-Reliefs am Baphuon Tempel
    Tier-Reliefs am Bayon Tempel
    Khmer zur See
    Bauabläufe
    Vidyadharis
    Apsara: Tänzerin oder Göttin
    Apsara Spezial
    Dvarapala Teil I
    Dvarapala Teil II
    Dvarapala Teil III
    Purnagatha Teil I
    Purnagatha Teil II
    Purnagatha Teil III
    Hamsa
    Vishnu in Angkor
    Sapta Matrika
    Trimurti in Angkor
    Wassertiere in Angkor
    Elefanten in Kambodscha
    Prasat Kouk Nokor
    Prasat Banteay Prei Nokor
    Prasat Banteay Khchorng
    Prasat Chrung
    Stuckaturen an Khmer-Tempeln
    Roluos Spezial
    Türsäulen 1
    Türsäulen 2

    Basen
    Kapitelle
    Boundary
    Bibliotheken
    Bayon Bibliotheken
    Bayon Spezial
    Unterwegs im Abseits 1
    Unterwegs im Abseits 2
    Unterwegs im Abseits 3
    Unterwegs im Abseits 4
    Unterwegs im Abseits 5
    Leben am Fluss
    Reamker-Epos
    Tuol Sleng und Wat Thmei
    War Memorial Siem Reap
    Jean Commaille
    Saptarishi - die Sieben Weisen
    Hiranyakashipu und Narasimha
    Krishna Govardhana
    Balaha und Uchchaihshravas
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 1
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 2
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 3
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 4
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 5
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 6
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 7
    Mihintale
    Sri Pada - Buddhapada
    Ungewöhnliche Reliefs
    Seltene Götter-Reliefss
    Sugriva und Valin
    Prasat Kansaeng
    TK 2 bei Beng Mealea
    Prasat Chrei
    Prasat Kong Phluk
    Toab Chey Thom / Toan Chey Tauch
    Ta En Tempel
    Pram Tempel (Trapeang Chhun)
    Prasat Kuk Troap
    Pram Tempel
    Koh Ker
    Sambor Prei Kuk (Teil 1)
    Sambor Prei Kuk (Teil 2)
    Fliegende Paläste
    Kbal Spean
    Bauernhäuser
    Preah Phnom Tempel
    Kat Kdei Tempel und mehr
    Baset Tempel
    Prasat Cheang Thom
    Prasat Rorng Ramong
    Götterstatuen im Angkor Wat
    Spuren der Intoleranz
    Unbekannte Tempel in Siem Reap 2
    Yoni & Lingam
    Banteay Srei (Tempel ohne Namen)
    Kok Singh Tempel
    Prasat Ta Tnur
    Ergänzung: Baset Tempel
    Prasat Prei Prasat
    Bay Kaek Tempel

    Prasat Kongbong
    Alter Weg nach Roluos
    Neuentdeckungen in Roluos 1
    Neuentdeckungen in Roluos 2
    Neuentdeckungen in Roluos 3
    Neuentdeckungen in Roluos 4
    Neuentdeckungen in Roluos 5
    Bilderbogen 2 als 200ster Artikel
    Phnom Chisor
    Trotz Corona in Kambodscha 1
    Trotz Corona in Kambodscha 2
    Trotz Corona in Kambodscha 3
    Trotz Corona in Kambodscha 4
    Bayon Tempel Spezial 1
    Bayon Tempel Spezial 2
    Prasat Top West Spezial
    Angkor Wat Spezial 2022 - Teil 1
    Angkor Wat Spezial 2022 - Teil 2
    Angkor Wat Spezial 2022 - Teil 3

    Hayagriva
    Indrajit
    Krishna & Kaliya

    Vishnu allgegenwartig
    Die verlorene Sammlung
    (The Lost Collection)
    Srah Srang
    Yeay Pow Tempel
    Ta Prohm (Tonle Bati) Tempel
    Prasat Neang Khmau
    Phnom Bayang Tempel
    Phnom Bayang Nebentempel
    Prei Tempel Spezial
    Banteay Prei Spezial
    Krol Ko Spezial
    Prasat Tonle Snguot
    Phnom Da
    Angkor Borei Museum
    Prei Khmeng Stil

    Kala
    Preah Norodom Sihanouk Museum
    Krol Romeas & Kral Romeas
    Preah Khan versus Banteay Kdei
    Frömmigkeit versus Glaube
    Khmer Halsschmuck
    Spean Toap & Prasat Prohm Kal

    Dachlandschaften in Angkor
    Eindrücke vom Tag
    Bilderbögen Zentral-Vietnam
    Da Nang

    Marmorberge Da Nang
    Da Nang Halbinsel Son Tra
    Da Nang Museum Cham Sculpture
    Cham-Skulpturen: Vishnu & Shiva
    Cham Tempel in Vietnam
    Thap Phu Dien
    Thap Bang An
    Thap Khuong My
    Thap Chien Dan
    Thap Chien Dan - Museum
    Thap Dong Duong
    My Son (Teil 1)
    My Son (Teil 2)
    My Son (Teil 3)
    My Son (Teil 4)
    My Son (Teil 5)
    Cham Phong Lee
    Makaras der Cham
    Kala in Vietnam
    Hue - Verbotene Stadt
    Incense Burner

    Sepulkralkultur in Vietnam I
    Sepulkralkultur in Vietnam II

    Sepulkralkultur in Vietnam III
    Sepulkralkultur in Vietnam IV
    Hoi An
    Cao Dai Tempel in Hoi An
    Glocken in Vietnam

    Museum of Da Nang
    Skulpturen in Da Nang
    Musik und Tanz der Cham

    Henri Parmentier
    West Mebon Tempel 2022
    Mebon Tempel Banteay Chhmar
    Phnom Sampov
    Garuda gegen Naga

    Naga-Chakra
    Mucalinda versus Naga
    Provincial Museum Battambang
    Tempel in der Region Damdek
    Preah Khan Spezial Teil 1
    Preah Khan Spezial Teil 2
    Preah Khan Spezial Teil 3
    Preah Khan Spezial Teil 4
    Preah Khan Spezial Teil 5
    Preah Khan Spezial Teil 6
    Kna Phtoul Tempel
    Phnom Komnop Pagoda
    Neak Buos Tempel
    Prasat Kuk Bros & Prasat Kuk Srei
    Phnom Chhngork Cave Tempel
    Preah Theat Kvav
    Region Beng Mealea

    Wat Kok Chan & 2 Tempel
    Wat Kesararam Siem Reap

    Siem Reap
    Generäle Royal Garden Siem Reap
    Theam’s Gallery Siem Reap
    Wandbilder im Wat Bo Siem Reap
    Bilderbogen Indien 2024
    Kanheri Caves
    Karla Caves
    Mahakali Caves
    Mandapeshwar Caves
    Elephanta Caves Teil 1
    Elephanta Caves Teil 2
    Ajanta Caves Teil 1
    Ajanta Caves Teil 2
    Ajanta Caves Teil 3
    Bedse Caves
    Bhaja Caves
    Yogeshwari Caves
    Pandava Caves - Teil 1
    Pandava Caves - Teil 2
    Khandoba Tempel Aurangabad
    Aurangabad Caves
    Daulatabad Fort
    Khuldabad
    Bhuikot Fort Solapur
    Bijapur (Teil 1)
    Bijapur (Teil 2)
    Tempel in Gadag
    Lakshmirasimha Tempel Jagaval
    Dodda Basappa & Someshwara
    Itagi Mahadeva Tempelkomplex
    Musafirkhana und Honda

    Kallesvara Tempel Bagali
    Archaeological Art Gallery Bagali
    Mondusale Tempel Somanathapura
    Panchalingeshwara Tempel
    Jain-Tempel in Halebidu
    Hoysalesvara Tempel in Halebidu 1
    Hoysalesvara Tempel Halebidu 2
    Bhimesvara Tempel in Nilagunda
    Harihareshvara Tempel Harihar
    Anantashayana Tempel Hospet
    Hampi (Teil 1)
    Hampi (Teil 2)
    Hampi (Teil 3)
    Hampi (Teil 4)
    Hampi (Teil 5)
    Hampi (Teil 6)
    Hampi (Teil7)
    Mysore Palace
    Die Museen in Hampi
    ​Government Museum Chennai
    ​Hindu-Tempel in Chennai
    Mamallapuram Teil 1
    Mamallapuram Teil 2
    Mamallapuram Teil 3
    Mamallapuram Teil 4
    Stufenbrunnen in Rajasthan
    Kenotaphe in Rajasthan
    Tempel in Osian - Teil 1
    Tempel in Osian - Teil 2
    Tempel in Osian - Teil 3
    Trommelmaschinen
    Jaisalmer
    Rundreise Rajasthan - Teil 1
    Rundreise Rajasthan - Teil 2
    Rundreise Rajasthan - Teil 3
    Rundreise Rajasthan - Teil 4
    Rundreise Rajasthan - Teil 5
    Rundreise Rajasthan - Teil 6
    Rundreise Rajasthan - Teil 7
    Rundreise Rajasthan - Teil 8
    Rundreise Rajasthan - Teil 9
    Rundreise Rajasthan - Teil 10
    Rundreise Rajasthan - Teil 11
    Rundreise Rajasthan - Teil 12
    Sas Bahu Tempel
    Jain-Tempel in Ranakpur
    Ambika Mata Tempel in Jagat
    Torana
    Keshava Tempel in Somanathapura
    Purnagatha in Indien
    Prambanan Tempel in Indonesien
    Museum Candi Prambanan
    Candi Mendut
    Candi Pawon
    Candi Sewu
    Reliefs am Borobudur - Teil 1
    Reliefs am Borobudur - Teil 2
    Reliefs am Borobudur - Teil 3

    Reliefs am Borobudur - Teil 4
    Candi Banduyinan

    weitere Artikel werden folgen ...
    alle Artikel alphabetisch sortiert:

    Archive

    January 2026
    December 2025
    November 2025
    October 2025
    September 2025
    August 2025
    July 2025
    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018

    RSS Feed

Home

About

featured:
Preah Khan

Featured:
Ta Som

Contact


Angkor Temples A-Z - Directory

Picture
All rights reserved.

Copyright © 2015 Hor Sopheak & Unique Asia Travel and Tours, Siem Reap, Cambodia
Texts and Photos by Ando Sundermann and Hor Sopheak, unless otherwise stated
with special thanks to contributers Günter Schönlein and Jochen Fellmer
  • Home
    • Welcome
    • Directory
    • Nepal Link
    • Privacy Policy
  • About
  • Cambodia
    • Geography
    • Khmer History
  • Travel Info
    • Visa and Customs
    • Climate
    • Food
    • Shopping
  • Destinations
    • Phnom Penh
    • Siem Reap
    • Battambang
    • Sihanoukville
    • Kep
    • Tonle Sap
  • Temples
    • Cambodia jungle temples
    • Preah Khan
    • Ta Som
    • Phnom Kulen
    • Bang Melea
    • Koh Ker
    • Banteay Chhmar
    • Preah Vihear
    • Bakan
    • Sambor Prei Kuk
    • Tonle Bati
    • Phnom Chisor
    • Phnom Da
    • Phnom Banan
    • Prasat Sneung
  • Angkor
    • Angkor Wat
    • Angkor Thom >
      • Bayon
      • South Gate
      • North Gate
      • Victory Gate
      • East Gate
      • Prasat Chrung
      • Elephant Terrace
      • Leper King Terrace
      • Tep Pranam
      • Prasat Suor Prat
      • Preah Palilay
      • Vihear Prampil Loveng
      • Wat Preah Ngok
    • Yashodharapura >
      • Bakheng
      • Baksei Chamkrong
      • Bei Prasat
      • Baphuon
      • Phimeanakas
      • Royal Palace
      • Preah Pithu
      • North Khleang
      • South Khleang
      • West Prasat Top
      • Mangalartha
      • Ta Prohm Kel
      • Siem Reap River
      • Kapilapura
    • Small Circuit >
      • Thommanon
      • Chau Say Tevoda
      • Spean Thma
      • Chapel of the Hospital
      • Ta Keo
      • Ta Nei
      • Jayendranagari
      • Ta Prohm
      • Banteay Kdei
      • Kutishvara
    • Grand Circuit >
      • Prasat Tonle Snguot
      • Krol Romeas
      • Preah Khan in Angkor
      • Prasat Prei
      • Banteay Prei
      • Neak Pean
      • Krol Ko
      • Ta Sohm
      • East Mebon
      • Pre Rup
      • Leak Neang
      • Prasat Top
      • Srah Srang
      • Bat Chum
      • Prasat Kravan
    • Angkor East >
      • Prasat Tor
      • Banteay Samray
      • Phnom Bok
      • Chau Say Vibol
    • Angkor West >
      • West Baray
      • West Mebon
      • Ak Yum
      • Spean Memay
      • Phnom Rung
      • Kok Po
      • Neam Rup
      • Prasat Char
      • Prasat Sralao
      • Prasat Sampeau
      • Banteay Thom
      • Prei Prasat
    • Siem Reap area >
      • Wat An Kau Sai
      • Wat Athvea
      • Phnom Krom
    • Roluos Group >
      • Bakong
      • Preah Ko
      • Lolei
      • Prei Monti
      • Trapeang Phong
      • Toteung Thngai
      • Prasat O Ka-aek
      • Trapeang Srangae
    • North of Angkor >
      • Banteay Srei
      • Kbal Spean
  • Tours
  • Hotel
  • Blog
    • Schönlein Blog
    • Schönlein Artikel
    • English Blog
  • Contact