ANGKOR TEMPLES IN CAMBODIA
  • Home
    • Welcome
  • About
  • Cambodia
    • Geography
    • Khmer History
  • Travel Info
    • Visa and Customs
    • Climate
    • Food
    • Shopping
  • Destinations
    • Phnom Penh
    • Siem Reap
    • Battambang
    • Sihanoukville
    • Kep
    • Tonle Sap
  • Temples
    • Cambodia jungle temples
    • Preah Khan
    • Ta Som
    • Phnom Kulen
    • Bang Melea
    • Koh Ker
    • Banteay Chhmar
    • Preah Vihear
    • Bakan
    • Sambor Prei Kuk
    • Tonle Bati
    • Phnom Chisor
    • Phnom Da
  • Angkor
    • Angkor Wat
    • Angkor Thom >
      • Bayon
      • South Gate
      • North Gate
      • Victory Gate
      • East Gate
      • Prasat Chrung
      • Elephant Terrace
      • Leper King Terrace
      • Tep Pranam
      • Prasat Suor Prat
      • Preah Palilay
      • Vihear Prampil Loveng
      • Wat Preah Ngok
    • Yashodharapura >
      • Bakheng
      • Baksei Chamkrong
      • Bei Prasat
      • Baphuon
      • Phimeanakas
      • Royal Palace
      • Preah Pithu
      • North Khleang
      • South Khleang
      • West Prasat Top
      • Mangalartha
      • Ta Prohm Kel
      • Siem Reap River
      • Kapilapura
    • Small Circuit >
      • Thommanon
      • Chau Say Tevoda
      • Spean Thma
      • Chapel of the Hospital
      • Ta Keo
      • Ta Nei
      • Jayendranagari
      • Ta Prohm
      • Banteay Kdei
      • Kutishvara
    • Grand Circuit >
      • Prasat Tonle Snguot
      • Krol Romeas
      • Preah Khan in Angkor
      • Prasat Prei
      • Banteay Prei
      • Neak Pean
      • Krol Ko
      • Ta Sohm
      • East Mebon
      • Pre Rup
      • Leak Neang
      • Prasat Top
      • Srah Srang
      • Bat Chum
      • Prasat Kravan
    • Angkor East >
      • Prasat Tor
      • Banteay Samray
      • Phnom Bok
      • Chau Say Vibol
    • Angkor West >
      • West Baray
      • West Mebon
      • Ak Yum
      • Spean Memay
      • Phnom Rung
      • Kok Po
      • Neam Rup
      • Prasat Char
      • Prasat Sralao
      • Prasat Sampeau
      • Banteay Thom
      • Prei Prasat
    • Siem Reap area >
      • Wat An Kau Sai
      • Wat Athvea
      • Phnom Krom
    • Roluos Group >
      • Bakong
      • Preah Ko
      • Lolei
      • Prei Monti
      • Trapeang Phong
      • Toteung Thngai
      • Prasat O Ka-aek
      • Trapeang Srangae
    • North of Angkor >
      • Banteay Srei
      • Kbal Spean
  • Tours
  • Hotel
  • Blogs
    • Schönlein Blog
  • Contact
    • Deutsch

Günter Schönlein Blog

Prasat Trapeang Kaek

4/12/2019

1 Comment

 
Lage: westlich des Bakong Tempel, den Bakong westlich verlassen und knapp 2km westlich fahren,
der Tempel ist nicht zu übersehen, er liegt direkt an der geradlinig verlaufenden Straße.
Tempel: einzelner Hindu-Tempel in Ziegel-Bauweise, Bauzeit: spätes 9. – Anfang 10. Jahrhundert  

Würde man der Zufahrtsstraße weiter westlich folgen, nachdem der Prasat Trapeang Kaek erreicht ist, käme man auf kurzem Weg nach Siem Reap. Das ist insofern von Belang, weil der Tempel an der alten Straße nach Roluos liegt. Einen gleichen geradlinigen Weg kann man östlich des Bakong Tempel ausmachen. Ein nördlicher Weg führt zum Tempel Preah Koh. Südlich stößt man auf Prasat Prei Monti. Die Forschungslage bestätigt, dass der Bakong Tempel  (wahrscheinlicher Baubeginn 881) als Zentral-Tempel der Stadt Hariharalaya konzipiert und dem König vorbehalten war.
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Vom nach Osten ausgerichteten Prasat Trapeang Kaek blieb nur eine halbhohe Ruine erhalten. Leider ist die Ost=Frontseite zusammengebrochen. Der Lintel ist abgestürzt. Die Säulen stehen nicht mehr am angestammten Platz. Das Mauerwerk ist an vielen Stellen ausgebrochen. Der desolate Zustand des Prasat Trapeang Kaek ermöglicht jedoch bautechnische Details näher zu begutachten. Hervorragend zu sehen sind die Tür- und Scheintürelemente. An der Eingangstür liegt der obere Zapfen des linken Türpfeilers frei.  Zwei massive Rundzapfen (oben und unten) schaffen die stabile Verbindung zum Mauerwerk. Die Türrahmen wurden aus einem Block gehauen. Ein Türrahmen erfordert im Rohzustand einen wesentlich größeren steinernen Block. Tonnenschwere Steine müssen bewegt werden. Die Logistik, einen derartigen Steinblock zu transportieren, mehrfach zu wenden, diesen später aufzustellen und am Ort zu platzieren, ihn exakt zu justieren, kann allein mit Menschenkraft nicht bewältigt worden sein, als Hilfsmittel dienten Rollen, Stangen und Seile. Elefanten und/oder Ochsen waren unerlässlich.
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Die westliche Scheintür ist verschüttet. Die Steinplatte, welche als Überdachung auf dem Rahmen der Scheintür lag, ist heruntergefallen. Der abgebrochene Rest einer Rundsäule ragt aus dem Erdreich. Weitere Bruchstücke von runden Säulen liegen verstreut am Boden, sie sind allesamt dem späten Prei Khmeng-Stil zuzuordnen. Am Bau sind auch die verschieden abgesetzten Ziegelreihen, welche die glatten Flächen einer Ziegelwand auflockern, zu sehen. Auch für diese Mauerformen und Mauerverbände wurden im Laufe der Jahre bestimmte Muster konkretisiert, die immer wieder Anwendung fanden. (Das Fahrzeug am Straßenrand gibt Aufschluss über die Größe des Prasat.)
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Picture
In ziemlich guten Zustand sind die südliche und die nördliche Scheintür. Auch für die Scheintüren gilt, was für den offenen Türrahmen gesagt wurde: gefertigt wurden die Scheintüren aus einem Stück. Da sie nicht durchbrochen sind, wogen Scheintüren noch entschieden mehr als ein Türrahmen. Auf den erhöhten und versenkten Flächen der Türen boten sich ungeahnte Möglichkeiten zu künstlerischer Entfaltung. Steinmetze konnten beweisen, wozu sie fähig waren. Selbstredend mussten Vorschriften eingehalten werden. Es existierten Vorbilder, denen nachzueifern war, an denen sich die Bildhauer orientierten. Die hinduistische Götterwelt hatte ihren vorgeprägten Darstellungskanon, dessen Ursprung und Herkunft in indischen Bildwerken zu suchen sind. Den Vorgaben war nur mit Kreativität zu begegnen. Der Vergleich vieler Bildelemente an Scheintüren macht es möglich, Variationen zu unterscheiden. Ähnlicher Variantenreichtum ist an den filigranen Verzierungen der Rundsäulen nachweisbar. Wer sich Zeit zur Betrachtung nimmt, kann noch etliche figurale Sandsteinfragmente am Boden begutachten. Der Tempel muss auf besondere Weise geschmückt gewesen sein. Hier böten sich genügend Spezialthemen für Kunstwissenschaftler. Laien begnügen sich im Normalfall mit unverfälschtem ästhetischem Genuss. Kunstreiche Arbeiten der Bildhauer sind logischerweise bevorzugte Objekte der Kunstbetrachtung.
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Prasat Trapeang Kaek bei Roluos
Anmerkung: Wer sich im äußeren Bereich des Bakong Tempel (außerhalb des Wassergrabens) intensiv umschaut, wird etwa zwei Dutzend Schreine, die dem hier beschriebenen Prasat Trapeang Kaek ähnlich sind, vorfinden. Der Zustand dieser Bauten (Satelliten-Tempel) tendiert zwischen aufrecht stehenden Tempelbauten und eingewachsenen Grundmauern. Alle hier besprochenen bautechnischen Elemente und kunsthistorischen Details sind an diesen zu Unrecht vernachlässigten Klein-Tempeln mehr oder minder zu entdecken.
1 Comment
Schönlein
4/15/2019 12:27:57 am

Auf meiner 2.Reise konnte ich diesen Tempel besichtigen. Der erste Eindruck hier bin ich mit 3-4 Fotos fertig. Beim näheren Hinsehen entdeckte ich viele Details und Schmuckelemente, so dass ich doch von dem recht kleinen Tempel, bzw. den Resten die umliegend waren sehr begeistert war.

Reply



Leave a Reply.

    Autor Günter Schönlein

    Auf meinen bisher sechs Reisen nach Kambodscha habe ich viele Khmer-Tempel photographisch dokumentiert. Mit Pheaks Hilfe suchte ich auch viele schwer zu findende entlegene Tempel auf. In diesem Blog möchte ich meine dabei erworbenen Eindrücke und Kenntnisse gerne anderen Kambodscha-Liebhabern als Anregungen zur Vor- oder Nachbereitung ihrer Reise zur Verfügung stellen.

    ARTIKEL
     
    Prasat Leak Neang
    Leak Neang bei Pre Rup
    Tempel bei Beng Mealea

    Prasat Banteay Ampil
    Prasat Chaw Srei Vibol
    Rong Damrei und Phnea Kol
    Tempelmauern in Kambodscha
    Namenlose Tempel Angkor Thoms
    Trapeang Roun Tempel
    Stupas in Kambodscha
    Spean Thma
    Prasat Sanlong

    Prasat To
    Stupas in Süd-Indien
    Inmitten von Göttern 1
    Inmitten von Göttern 2
    Inmitten von Göttern 3
    Inmitten von Göttern 4
    Inmitten von Göttern 5
    Inmitten von Göttern 6
    Inmitten von Göttern 7
    Inmitten von Göttern 8

    Inmitten von Göttern 9
    Inmitten von Göttern 10
    Inmitten von Göttern 11
    Inmitten von Göttern 12
    Jainismus
    Jali
    Gesinnungswandel zweier Könige
    Lintel - Spezial
    Prasat Kravan
    Unbekannte Tempel in Siem Reap
    Unbekannte Tempel in Roluos
    Tempel im Umfeld des Bakong
    Prasat Trapeang Kaek
    Daun Troung Tempel
    Gargoyle (Wasserspeier)
    Prasat Preah Pithu
    Wasserbecken in Angkor Thom
    Preah Khan
    Brücken der Khmer
    Prasat Ta Muon
    Dharmasala - Vahnigriha
    Angkor Wat - Spezial
    Prasat Ta Prohm
    Banteay Kdei Tempel
    Spurensuche in Angkor Thom
    Wat Chedei bei Siem Reap
    Klöster in Siem Reap
    Geisterhäuser
    Museen in Siem Reap
    Museen in Kambodscha
    Banteay Kbal Chen Tempel
    Prasat Chanseyma
    Tomnob Anlong Kravil Tempel
    Banteay Samre
    Banteay Toap Tempel
    Kasen Tempel
    Banteay Chhmar Satellitentempel
    Löwen in Kambodscha
    Löwen in Indien
    Löwen in Myanmar
    Löwen in Indonesien
    Löwen in Sri Lanka
    Khmer-Bronzen in Mandalay
    Seima-Steine
    Stufen
    Akroterion
    weitere Artikel werden folgen...

    Archive

    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018

    Kategorien

    All
    Angkor
    Geschichte
    Indien
    Persönliches
    Sachliches
    Selten Besucht
    Tempel

    Der Blog enthält sowohl Erlebnis-Reiseberichte als auch reine Orts- und Tempel-Beschreibungen,  siehe Kategorien "Persönliches" und "Sachliches" in der Liste von Tags oben, sowie eingestreute Beiträge zu anderen Reiseländern und Themen.

    Die Fotos in den Blog-Artikeln werden durch Anklicken vergrößert.
    A-Z

    Airavata in Indien und Angkor

    Akroterion
    Angkor Conservation
    Angkor National Museum
    Angkor Thom Spurensuche
    Angkor Thoms namenlose Tempel
    Angkor Thoms Wasserbecken
    Angkors Tempelmauern
    Angkor Wat - Spezial
    Apsaras
    Ashoka und Jayavarman VII
    Außentempel Banteay Chhmar
    Banteay Ampil
    Banteay Chhmar Satellitentempel
    Banteay Meanchey Museum
    Banteay Kbal Chen Tempel
    Banteay Kdei
    Banteay Samre
    Banteay Toap Tempel
    Beng Mealea Umgebung
    Bakong-Umfeld
    Battambang Museum
    Borobudur Löwenskulpturen
    Brücke Spean Thma
    Brücken der Khmer
    Chaw Srei Vibol
    Chedei-Lintel
    ​Daun Troung Tempel
    Devatas
    Dharmasala - Vahnigriha
    Fenster indischer Tempel
    Gajalakshmi
    Gana-Darstellungen in Indien
    Ganesha
    Gargoyle der Khmer-Tempel
    Garuda und andere Vahanas
    Geisterhäuser
    Gesinnungswandel zweier Könige
    Göttinnen der Hindus
    Höhlentempel auf dem Dekkhan
    ​
    Hospital-Kapelle Ta Muon
    Indra in Indien und Kambodscha
    Indra Lintel
    Indische Göttinnen
    Indische Höhlentempel-Stupas
    Indische Löwenskulpturen
    Jainismus
    Jali
    Javanische Löwenskulpturen
    Jayavarman VII und Ashoka
    Kailash-Darstellungen
    Kala
    Kambodschas Löwenskulpturen
    Kampong Thom Museum
    Karttikeya und andere Vahanas
    Kasen Tempel
    Kbal Chen Tempel
    Khmer-Bronzen in Mandalay 
    Kinnari
    Klöster in Siem Reap
    Koh Ker Tempelmauern
    Kouk Tempel
    Kravan
    Lakshmi in der asiatischen Kunst
    Leak Neang (Phnom Bok)
    Leak Neang (Pre Rup)
    Lintel
    Löwen in Indien
    Löwen in Indonesien
    Löwen in Kambodscha
    Löwen in Myanmar
    Löwen in Sri Lanka
    Mandalays Khmer-Bronzen
    Museen in Kambodscha
    Museen in Siem Reap
    Myanmars Löwenskulpturen
    Mythos vom Milchozean
    Naga
    Namenlose Tempel am Bayon
    Nandi und andere Vahanas
    Nationalmuseum in Phnom Penh
    Nebentempel Banteay Chhmar
    Pachisi Spiel
    Phnea Kol
    Prambanan Löwenfiguren
    Prasat Andet bei Beng Mealea
    Prasat Beanteay Ampil
    Prasat bei Beng Mealea
    Prasat Chanseyma
    Prasat Chaw Srei Vibol
    Prasat Kandal Doeum
    Prasat Khla Krahoem
    Prasat Kouk Chak
    Prasat Kravan
    Prasat Leak Neang
    Prasat Olok
    Prasat Patri
    Prasat Phra Keo
    Prasat Preah Pithu
    Prasat Sanlong
    ​Prasat Ta Muon
    Prasat Ta Prohm
    Prasat To
    Prasat Trapeang Kaek
    Prasat Trapeang Roupou
    Preah Ang Sang Tuk
    Preah Khan Tempelmauern
    Preah Norodom Sihanouk Museum
    Preah Pithu
    Preah Tis Brücke
    Quirlen des Milchozeans
    Roluos' unbekannte Tempel
    Roluos-Tempel um den Bakong
    Rong Damrei Brücke
    Rong Damrei Tempel
    Ruinen in Angkor Thom
    Sambor Prei Kuk Tempelmauern
    Satellitentempel Banteay Chhmar
    Seima-Steine
    Shiva-Skulpturen
    Shiva und Parvati
    Siem Reaps Klöster
    Siem Reaps Museen
    Siem Reaps unbekannte Tempel
    Sihanouk Angkor Museum
    Spielende Götter in Indien
    Spean Beong Ampil
    Spean Memay
    Spean Tameas

    Spean Thma
    Spean Thmor Bay Krien
    Spurensuche in Angkor Thom
    Sri Lankas Löwenskulpturen
    Stufen
    Stupas in Kambodscha
    Stupas in Süd-Indien
    Svay Leu Pagoda
    Ta Aok Brücke
    Ta Kou Tor
    Ta Loek Tor
    ​Ta Muon Hospital-Tempel
    Ta Pech Tor
    Ta Prohm
    Ta Prohm von Banteay Chhmar
    Tani Ceramic Museum
    Tempel bei Beng Melea
    Tempel im Umfeld des Bakong
    Tempelmauern der Khmer
    Tempelmauern von Preah Khan
    Tepkaosa Snay
    Thorani
    Tomnob Anlong Kravil Tempel
    Trapeang Roun Tempel
    Unbekannte Roluos-Tempel
    Unbekannte Siem-Reap-Tempel
    Vahanas
    Vahnigriha - Dharmasala
    Vidhyadharis
    Vishnu-Skulpturen
    Wasserbecken in Angkor Thom
    Wasserspeier der Khmer-Tempel
    Wat Chedei
    Wat Kesararam
    Wat Preah Ang San Tuk
    Wat Preah Knok
    Wat Preah Ngok
    Wats in Siem Reap
    Yama
    zusätzliche Stichwörter folgen...

    RSS Feed

Home

About

featured:
Preah Khan

Featured:
Ta Som

Contact


A-Z

famous attractions are marked bold, highly recommendable hidden treasures in bold italic letters
Ak Yum
An Kau Say
Angkor
Angkor Borei
Angkor Wat
Athvear

Bakan
Bakheng
Baksei Chamkrong
Bakong
Bang Melea
Banteay Chhmar
Banteay Kdei
Banteay Prei
Banteay Samray
Banteay Srei
Banteay Thom
Baphuon
Bat Chum
Battambang
Bayon
Bei Prasat

Chapel of the Hospital
Chau Say Tevoda
Chau Say Vibol
Chisor
Civility
Climate
Corners of Angkor Thom

East Gate of Angkor Thom
East Mebon
Elephant Terrace

Food
Geography
Günter Schönlein Blog

History
Hospital Chapel

Jayendranagari
Jungle Temples
Jungle Temple of Angkor

Kampong Som
Kapilapura
Kbal Spean
Kep
Khleang (north)
Khleang (south)
Koh Ker
Kok Po
Krol Ko
Krol Romeas
Kutishvara

Leak Neang
Leper King Terrace
Lolei

Mangalartha
Mebon East
Mebon West
Monument 486
Monument 487

Neam Rup
Neak Pean
North Gate of Angkor Thom
Northern Khleang
Phimeanakas
Phnom Bakheng
Phnom Bok
Phnom Chisor
Phnom Da
Phnom Krom
Phnom Kulen
Phnom Penh
Phnom Rung at Angkor
Prampil Loveng
Prasat Char
Prasat Chrung
Prasat Bakan
Prasat Banteay Thom
Prasat Kravan
Prasat Leak Neang
Prasat O Ka-aek
Prasat Prei
Prasat Sampeau at Angkor
Prasat Sralao at Angkor
Prasat Suor Prat
Prasat Tonle Snguot
Prasat Top at Pre Rup
Prasat Top West
Prasat Tor
Pre Rup
Preah Khan at Angkor
Preah Khan Kampong Svay
Preah Ko
Preah Ngok
Preah Palilay
Preah Pithu
Prei Monti
Prei Prasat
Preah Vihear temple
Royal Palace of Angkor
Rules of Conduct

Sambor Prei Kuk
Schönlein Blog
Shopping
Siem Reap
Siem Reap River
Sihanoukville
South Gate of Angkor Thom
South Khleang
Spean Memay
Spean Thma
Srah Srang

Ta Keo
Ta Nei
Ta Prohm at Angkor
Ta Prohm  at Tonle Bati
Ta Prohm Kel
Ta Som
Tep Pranam
Terrace of the Elephants
Terrace of the Leper King
Thommanon
Tonle Bati
Tonle Sap
Toteung Thngai
Trapeang Phong
Trapeang Srangae
Victory Gate
Vihear Prampil Loveng
Visa

Wat Athvea
Wat Enkosei
West Baray
West Mebon
Wat Preah Ngok
West Prasat Top

All rights reserved.

Copyright © 2015 Hor Sopheak
Texts and Photos by Ando Sundermann and Hor Sopheak, unless otherwise stated
with special thanks to contributers Günter Schönlein and Jochen Fellmer
  • Home
    • Welcome
  • About
  • Cambodia
    • Geography
    • Khmer History
  • Travel Info
    • Visa and Customs
    • Climate
    • Food
    • Shopping
  • Destinations
    • Phnom Penh
    • Siem Reap
    • Battambang
    • Sihanoukville
    • Kep
    • Tonle Sap
  • Temples
    • Cambodia jungle temples
    • Preah Khan
    • Ta Som
    • Phnom Kulen
    • Bang Melea
    • Koh Ker
    • Banteay Chhmar
    • Preah Vihear
    • Bakan
    • Sambor Prei Kuk
    • Tonle Bati
    • Phnom Chisor
    • Phnom Da
  • Angkor
    • Angkor Wat
    • Angkor Thom >
      • Bayon
      • South Gate
      • North Gate
      • Victory Gate
      • East Gate
      • Prasat Chrung
      • Elephant Terrace
      • Leper King Terrace
      • Tep Pranam
      • Prasat Suor Prat
      • Preah Palilay
      • Vihear Prampil Loveng
      • Wat Preah Ngok
    • Yashodharapura >
      • Bakheng
      • Baksei Chamkrong
      • Bei Prasat
      • Baphuon
      • Phimeanakas
      • Royal Palace
      • Preah Pithu
      • North Khleang
      • South Khleang
      • West Prasat Top
      • Mangalartha
      • Ta Prohm Kel
      • Siem Reap River
      • Kapilapura
    • Small Circuit >
      • Thommanon
      • Chau Say Tevoda
      • Spean Thma
      • Chapel of the Hospital
      • Ta Keo
      • Ta Nei
      • Jayendranagari
      • Ta Prohm
      • Banteay Kdei
      • Kutishvara
    • Grand Circuit >
      • Prasat Tonle Snguot
      • Krol Romeas
      • Preah Khan in Angkor
      • Prasat Prei
      • Banteay Prei
      • Neak Pean
      • Krol Ko
      • Ta Sohm
      • East Mebon
      • Pre Rup
      • Leak Neang
      • Prasat Top
      • Srah Srang
      • Bat Chum
      • Prasat Kravan
    • Angkor East >
      • Prasat Tor
      • Banteay Samray
      • Phnom Bok
      • Chau Say Vibol
    • Angkor West >
      • West Baray
      • West Mebon
      • Ak Yum
      • Spean Memay
      • Phnom Rung
      • Kok Po
      • Neam Rup
      • Prasat Char
      • Prasat Sralao
      • Prasat Sampeau
      • Banteay Thom
      • Prei Prasat
    • Siem Reap area >
      • Wat An Kau Sai
      • Wat Athvea
      • Phnom Krom
    • Roluos Group >
      • Bakong
      • Preah Ko
      • Lolei
      • Prei Monti
      • Trapeang Phong
      • Toteung Thngai
      • Prasat O Ka-aek
      • Trapeang Srangae
    • North of Angkor >
      • Banteay Srei
      • Kbal Spean
  • Tours
  • Hotel
  • Blogs
    • Schönlein Blog
  • Contact
    • Deutsch