ANGKOR TEMPLES IN CAMBODIA
  • Home
    • Welcome
    • Directory
    • Nepal Link
    • Privacy Policy
  • About
  • Cambodia
    • Geography
    • Khmer History
  • Travel Info
    • Visa and Customs
    • Climate
    • Food
    • Shopping
  • Destinations
    • Phnom Penh
    • Siem Reap
    • Battambang
    • Sihanoukville
    • Kep
    • Tonle Sap
  • Temples
    • Cambodia jungle temples
    • Preah Khan
    • Ta Som
    • Phnom Kulen
    • Bang Melea
    • Koh Ker
    • Banteay Chhmar
    • Preah Vihear
    • Bakan
    • Sambor Prei Kuk
    • Tonle Bati
    • Phnom Chisor
    • Phnom Da
    • Phnom Banan
    • Prasat Sneung
  • Angkor
    • Angkor Wat
    • Angkor Thom >
      • Bayon
      • South Gate
      • North Gate
      • Victory Gate
      • East Gate
      • Prasat Chrung
      • Elephant Terrace
      • Leper King Terrace
      • Tep Pranam
      • Prasat Suor Prat
      • Preah Palilay
      • Vihear Prampil Loveng
      • Wat Preah Ngok
    • Yashodharapura >
      • Bakheng
      • Baksei Chamkrong
      • Bei Prasat
      • Baphuon
      • Phimeanakas
      • Royal Palace
      • Preah Pithu
      • North Khleang
      • South Khleang
      • West Prasat Top
      • Mangalartha
      • Ta Prohm Kel
      • Siem Reap River
      • Kapilapura
    • Small Circuit >
      • Thommanon
      • Chau Say Tevoda
      • Spean Thma
      • Chapel of the Hospital
      • Ta Keo
      • Ta Nei
      • Jayendranagari
      • Ta Prohm
      • Banteay Kdei
      • Kutishvara
    • Grand Circuit >
      • Prasat Tonle Snguot
      • Krol Romeas
      • Preah Khan in Angkor
      • Prasat Prei
      • Banteay Prei
      • Neak Pean
      • Krol Ko
      • Ta Sohm
      • East Mebon
      • Pre Rup
      • Leak Neang
      • Prasat Top
      • Srah Srang
      • Bat Chum
      • Prasat Kravan
    • Angkor East >
      • Prasat Tor
      • Banteay Samray
      • Phnom Bok
      • Chau Say Vibol
    • Angkor West >
      • West Baray
      • West Mebon
      • Ak Yum
      • Spean Memay
      • Phnom Rung
      • Kok Po
      • Neam Rup
      • Prasat Char
      • Prasat Sralao
      • Prasat Sampeau
      • Banteay Thom
      • Prei Prasat
    • Siem Reap area >
      • Wat An Kau Sai
      • Wat Athvea
      • Phnom Krom
    • Roluos Group >
      • Bakong
      • Preah Ko
      • Lolei
      • Prei Monti
      • Trapeang Phong
      • Toteung Thngai
      • Prasat O Ka-aek
      • Trapeang Srangae
    • North of Angkor >
      • Banteay Srei
      • Kbal Spean
  • Tours
  • Hotel
  • Blog
    • Schönlein Blog
    • Schönlein Artikel
    • English Blog
  • Contact

Günter Schönlein
Blog

National Museum of Nepal

5/16/2026

0 Comments

 
Nur einen Kilometer südlich vom Swayambunath Stupa stehen die Gebäude vom National Museum. Drei Museumsbauten bergen gut sortiert verschiedene Sammlungen. Es versteht sich von selbst, dass vorrangig Kunstwerke aus dem alten Nepal präsent sind. Dem ehemaligen Premierminister Juddha Shumsher verdankt das heutige Nepal sein National Museum. Er sorgte für die Erweiterung des Museums, der Bau vom Nord- und Südflügel wurde von ihm veranlasst. Seit 1943 ist das Museum offiziell für Publikum zugänglich. Shumsherꞌs Porträtbüste wurde im Erdgeschoss in einem düsteren Durchgangsraum aufgestellt. Auf Grund seiner Verdienste hätte der Porträtbüste ein würdigerer Platz zugestanden, so beispielsweise im Eingangsbereich. Wenigsten gibt ein zweisprachiges Hinweisschild Auskunft, auf welchen feinen Herrn in Generalsuniform die Besucher flüchtig blicken. Wäre die Büste nicht so ungewöhnlich auffällig, würde kein Mensch auch nur einen Blick auf das nicht näher bezeichnete Porträt werfen. Übrigens historische Fotos belegen, dass Shumsher bei offiziellen Empfängen tatsächlich diese pompöse Uniform trug.
Juddha Shumsher (1875 – 1952)
Juddha Shumsher (1875 – 1952)
Juddha Shumsher
Das Museum zeigt Kunstwerke aus Stein, Metall und Holz. Für die jeweiligen Präsentationen sind die Fundorte, die Jahre der Entstehung und die thematischen Bezüge ausschlaggebend. Außer der Kunstgalerie existieren die Buddhistische Kunstgalerie und das Historische Museum. Die längste Zeit wird der kunstinteressierte Besucher in den zwei erstgenannten Häusern benötigen. Geprägt von persönlichen Vorlieben ist die hier gezeigte Auswahl der Kunstwerke.

Ein Höhepunkt der Sammlung hinduistischer Kunstwerke stellen die aus dem 6.-7. Jahrhundert stammenden in Naghal Tol (Kathmandu) geborgenen Reliefs dar. Der Fundort befindet sich nur einen Kilometer nördlich vom Durbar Square, dort steht im Stadtteil Naghal auf einem Platz der Stupa Kashi Swayambhu (erbaut um 1650), ein Standort als Referenz an den historischen Platz und gleichzeitig die etwas verkleinerte Replik der großen Swayambunath Stupa. Wo genau Naghal Tol auszumachen wäre, könnten Archäologen bestimmen, Laien würden ziellos durch einen typischen Stadtteil von Kathmandu streifen.

Fünf Reliefs (Bild 1 – 5) geben Episoden einer Geschichte wieder. Der berühmte indische Dichter Kalidasa lebte im 4. – 5. Jahrhundert unserer Zeitrechnung. Sein in Sanskrit verfasstes Epos in Gedichtform Kumarsambhava (Die Geburt von Kumara) beinhaltet vorwiegend das Werben Shivas um Parvati und die Geburt des Sohnes Kumara (Skanda). 
Juddha Shumsher
Sind auch die Reliefs teilweise arg beschädigt, fallen doch wunderbare Partien auf, die nicht nur die überragende Kunst des unbekannten Bildhauers dokumentieren, sondern auch das Aussehen damaliger Menschen vermitteln, ihre Haartrachten, ihre Kleiderordnung, ihre Gebärden und nicht zuletzt ihr Lebensumfeld in der Natur, zu sehen sind Bäume und Tiere. Geradezu revolutionär sind die zeitlos wirkenden, schroffen felsigen Hintergrundlandschaften, vor denen die vermenschlichten Götter agieren. Kein Mensch ist je Shiva und Parvati begegnet, Bildhauer mussten sich folglich an lebenden Menschen für ihre Bildnisse orientieren. Sind auch etliche der Gesichter ausgelöscht, die erhaltenen Gesichter sind von berückender Schönheit, nicht minder die anmutige Eleganz der Körper. Der Pfau (Bild 4) ist als Hinweis auf Kumara zu sehen, Kumara=Skanda der Kriegsgott nutzte als Reittier einen Pfau.

Erlaubt sei die Annahme, dass dieser Zyklus aus mehr als nur fünf Tafeln bestand . . . andererseits ist es ein Glücksfall, dass die Reliefs gerettet wurden und im Museum gezeigt werden. In keinem anderen Museum von Kathmandu, Bhaktapur und Lalitpur haben wir weitere Reliefs dieses Bildhauers gefunden.

Hinweis: Die hier verwendeten englischsprachigen Bildtitel entsprechen den originalen Bildbeschriftungen des Museums. Der Verzicht auf den verbindenden Artikel and zwischen Shiva und Parvati soll vermutlich die Untrennbarkeit des Götterpaares symbolisieren: Shiva Parvati sind nur als Einheit vorstellbar. 
Parvati in Penance Aparna
Parvati in Penance Aparna
Shiva in the disguised form of young Brahmachari
Shiva in the disguised form of young Brahmachari
Dancing Shiva Parvati
Dancing Shiva Parvati
Shiva Parvati in Armour
Shiva Parvati in Armour
Shiva Parvati with infant Kumara Celebrating his Birthday
Shiva Parvati with infant Kumara Celebrating his Birthday
Kumbha (ein Sanskritbegriff) bedeutet Krug und/oder Topf. Den in Hadigaon (Kathmandu) gefundenen Heiligen Krug (Holy Pitcher) haben Archäologen ins 2. Jahrhundert unserer Zeitrechnung datiert. Vier weibliche Gesichter waren in den oberen Teil des Kruges geschnitten, sie gelten als Abbilder der Göttin des Wohlstands (Lakshmi). Tatsächlich ist nur das vordere Gesicht ansehnlich erhalten, auch sind Ansätze von Armen sichtbar, vierseitig wäre die Körperlichkeit (Brust, Schulterbereich und Arme) auf Grund der Größe der vorderen Figur nicht realisierbar. Wichtiger scheint die Erwähnung, wenn der Kumbha als Heiliger Krug verwendet wurde, muss das Gefäß zweigeteilt sein, heißt also, das obere Kopfteil diente als Deckel, der untere Teil (Krug) war das Aufnahmegefäß für Flüssigkeiten (Wasser, Milch, Öle). Wie sonst hätte der Krug befüllt werden können? Die Kumbha aus einem Stück gehauen, wäre erstens ein nutzloses schweres Requisit (bestenfalls ein Schmuckstück) und zweitens kein Ritualgefäß, folglich überflüssig. Wer genau hinschaut, kann die Trennung zwischen Kumbha und Deckel erkennen. Ein solch seltenes Objekt müsste zum besseren Verständnis zweigeteilt zur Ansicht präsentiert werden, – den Einwand beiseite: der Kumbha ist außergewöhnlich und verdient besondere Aufmerksamkeit. In welchem Museum wird noch ein Ritualgefäß aus dem 2. Jahrhundert ausgestellt?
Kumbha oder Holy Pitcher
Kumbha oder Holy Pitcher
Die 162cm hohe Statue zeigt den König Jayavarma in Lebensgröße. Das würdige Standbild eines Herrschers wurde im zweiten nachchristlichen Jahrhundert geschaffen, es wird der Pre-Licchavi-Periode zugeordnet. Die Licchavi-Dynastien regierten ungefähr von 450-750 nach Chr. Sie sorgten für den wirtschaftlichen Auftrieb im Kathmandu-Tal. 
Statue König Jayavarma (2. Jh. n. Chr.)
Statue König Jayavarma (2. Jh. n. Chr.)
text explantion of the Image of Jayavarma
Die drei folgenden Götterbilder sind wegen ihrer ungewöhnlichen Art der Darstellung selten, zusätzlich in Bezug auf ihr Alter wertvoll.

Die Hariti Statue aus dem 1. Jh. ist eines der ältesten steinernen Objekte, die jemals in Nepal geborgen wurden. Die Matrika Hariti sitzt sehr entspannt in europäischer Positur, leicht vorgeneigt die Hände auf den Knien abgelegt. Wäre nicht der Nimbus hinter ihrem Kopf, käme kaum eine Göttin (Urmutter=Matrika) in Betracht.

Ardanarishvara Statuen, die Verbindung von männlichen und weiblichen körperspezifischen Merkmalen, sind in Indien öfters zu sehen, doch in Nepal bilden diese Mischfiguren eher die Ausnahme. Ardanarishvara meint der Mann, der halb Frau ist. Dargestellt ist immer die Vereinigung von Shiva und Parvati in einer Person. In keinem mir bekannten Ardanarishvara-Bild findet sich die Shiva-Körperseite derart dezidiert männlich hervorgehoben, wie an der Statue aus dem Zeitraum 2. – 4. Jahrhundert. Mit erigiertem Glied zeigt sich Shiva ansonsten nur in seiner Erscheinung als Lakulisha (Wanderasket). Der Fundort dieses seltenen Objekts ist nicht bekannt.

Durga-Reliefs existieren in zahlreichen Varianten, meist als furchterregende schwer bewaffnete Göttin, hier sitzt Durga mit gekreuzten Beinen auf dem Lotos-Thron, neben ihr zwei weibliche Figuren mit Yakschwanz-Wedel, unter ihr ist Ganesha zu sehen. Der Elefantengott ist im Regelfall nur im Familienkontext bzw. separat zu sehen, der Bildhauer meinte wohl die Verwandtschaft von Durga und Uma=Parvati zeigen zu müssen. Die Symbole neben Ganesha vermag der Laie nicht eindeutig erklären: es könnten Musikinstrumente sein, stark vereinfacht links eine Trommel oder eine Rassel und rechts ein Muschelhorn. Ganesha ist auch als Musiker und Tänzer bekannt. Eventuell meinen die Zeichen nur glückverheißende Symbole: das Muschelhorn und die Kalasha (auch Purnagatha). Auch bei diesem Werk fehlt die Angabe vom Fundort. 
Matrika Hariti (1.Jh) – Ardanarishvara (2./4.Jh.) – Durga (8.Jh.)
Matrika Hariti (1.Jh) – Ardanarishvara (2./4.Jh.) – Durga (8.Jh.)
Mit zwei Bildbeispielen soll das Thema Uma-Maheshvara vorgestellt werden. Das Paar Siva und Parvati ist tausendfach in Stein gehauen worden. Auf Reliefs aus allen Jahrhunderten findet sich immer und immer wieder das reizvolle Motiv in Szene gesetzt. Das Götterpaar sitzt sehr vertraut aneinander geschmiegt, die Archäologen nennen diese Pose lalitasana posture (königliche Haltung): ein Bein ist angewinkelt, das andere ruht entspannt auf dem Boden oder auf einem Podest. Sie befinden sich in ihrer himmlischen Wohnung auf dem Kailash, dargestellt durch felsige Blöcke (unterer Bildbereich). Dem Paar zur Seite sitzt der Sohn, hier: Kumar=der Jugendliche, später bekannt als Skanda, hinter ihnen Nandi, der Buckelstier, Shivas Reittier. Der andere Sohn Ganesha ist nicht anwesend. Während Shiva vierarmig, wird Parvati=Uma nur zweiarmig dargestellt. Shiva war zusätzlich durch einen großen ovalen Nimbus hervorgehoben (nur teilweise vorhanden). Die fragmentarisch erhaltene sehr elegante weibliche Randfigur lässt sich nicht identifizieren. Geborgen wurde das über tausend Jahre alte Werk in Sankhu am Nord-Ost-Ende vom Kathmandu-Tal.

Das zweite Relief Uma-Mahesvara aus der späten Licchavi-Periode wurde im Kathmandu-Tal geborgen. Ebenfalls in ihrer Wohnung auf dem Kailash gibt sich das göttliche Paar die Ehre, anwesend sind ihre Söhne Skanda (Bildmitte links) und Ganesha (Bildmitte unten) und fehlen darf auch Nandi nicht (links hinter Shiva). Parvati (rechts) und Shiva (links) erscheinen nochmals als Halbfiguren, sozusagen außerhalb der Wohnung auf dem Berg Kailash, der durch zackige Markierungen sich über das gesamte Relief ausbreitet. Der untere felsige Bildrand mutet wie eine Anleihe aus dem anderen, wahrscheinlich älteren Uma-Maheshvara-Relief aus Naghal Tol (Kathmandu) an. 
Uma-Maheshvara (8.-9.Jh.) & Uma-Maheshvara (8.Jh.)
Uma-Maheshvara (8.-9.Jh.) & Uma-Maheshvara (8.Jh.)
Die Terrakotta-Produktion in Nepal lässt sich bis ins dritte Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung belegen. Ein markantes Beispiel der Terrakotta-Anwendung steht in Kathmandu: die Rede ist vom Mahabodhi Tempel in Patan. Auch an vielen anderen Tempeln in den drei Königsstädten Patan, Bhaktapur & Kathmandu finden sich vielfach Terrakotta-Bauteile.

Im National Museum wird eine sehr seltene Kollektion von neun Terrakotta-Reliefs gezeigt: zu sehen ist der Zyklus NAVADURGA aus dem 17. Jahrhundert. Es handelt sich um die neun (NAVA) Manifestationen der Göttin DURGA: Sailaputri – Brahmhacarini – Chandraghanta – Kusmanda – Skandamata – Katayayani – Kalaratri – Mahagauri – Siddhidatri (die Namen entsprechen den Museumsbeschriftungen).

Nähere Einzelheiten zu den neun Durga-Manifestationen finden sich im Artikel 
NAVADURGA bei WIKIPEDIA
Sailaputri – Brahmhacarini – Chandraghanta – Kusmanda
Sailaputri – Brahmhacarini – Chandraghanta – Kusmanda
Skandamata – Katayayani – Kalaratri
Skandamata – Katayayani – Kalaratri
Mahagauri – Siddhidatri
Mahagauri – Siddhidatri
Die Entwicklung der Bronzekunst in Nepal trieben vor allen die Newar voran, ein Volksstamm der vorwiegend im Kathmandu-Tal lebt, sich auf verschiedene Handwerkstechniken spezialisiert hat, eine eigene Sprache (Newari) spricht und zum kulturellen Aufschwung in Nepal entscheidende Beiträge leistete.

Der Bronzeguss ist in Nepal seit dem 7. Jahrhundert bekannt, bis heute sind die vorwiegend in Patan gefertigten oftmals vergoldeten Figuren nicht nur in Nepal gefragt. Das Nationalmuseum präsentiert einige Meisterwerke dieser speziellen Kunst, die sich vorrangig der Herstellung von Statuen hinduistischer und buddhistischer Gottheiten widmet.

Vier Bildbeispiele dokumentieren die aufwendige Bronzekunst der Newar, die das traditionelle Wachsausschmelzverfahren nutzen, eine Technik, die bis heute auch von europäischen Bildhauern favorisiert wird. 
Sukhavara Samvara (14.Jh.) – Nagpasha (17.Jh.) – Mahish Samvara (14.Jh.)
Sukhavara Samvara (14.Jh.) – Nagpasha (17.Jh.) – Mahish Samvara (14.Jh.)
Sukhavara Samvara (14.Jh.) – Nagpasha (17.Jh.) – Mahish Samvara (14.Jh.)
Simhamukha Kama Bhairava (14.Jh.)
Simhamukha Kama Bhairava (14.Jh.)
Die Holzschnitzkunst der Nepali lässt sich nicht ignorieren. Hölzerne Bauteile sind an Tempeln, Palästen und Wohnhäusern derart präsent, dass sie nicht zu übersehen sind. Seit dem späten Mittelalter gelangte das figürliche Schnitzen in Nepal zur Perfektion. An Tempelbauten fallen vorwiegend prächtige Thoranas und mit feingliedrigen Götterbildern verzierte Dachstützen auf. Paläste und Wohnhäuser schmücken opulente Fenster. Holz ist ein empfindlicher Werkstoff, deshalb sind ältere Arbeiten selten, in situ wurden sie oft ersetzt oder ausgebessert. 
Shiva Parvati Thorana (17.Jh.) & Ganesha Thorana (19.Jh.)
Shiva Parvati Thorana (17.Jh.) & Ganesha Thorana (19.Jh.)
Teilansicht Mahishasuramardini Thorana (17.Jh) & Viddyadhara (18.Jh.)
Teilansicht Mahishasuramardini Thorana (17.Jh) & Viddyadhara (18.Jh.)
Dachstützen (struts)
Dachstützen (struts)
Ganesha Strut (18.Jh.) – Surya Fenster (19.Jh.) – Indra Strut (18.Jh.)
Ganesha Strut (18.Jh.) – Surya Fenster (19.Jh.) – Indra Strut (18.Jh.)
In den Sälen der drei Museumsbauten können sich Kunstfreunde durchaus einen ganzen Tag lang aufhalten, ohne dass Langeweile aufkommt. Die Sammlungen sind mit hochwertigen Kunstwerken bestückt. Der Museumsbesuch kann als wichtige Ergänzung zu Stadt- und Tempelbesichtigungen empfohlen werden. Erstaunlicherweise trafen wir keine Touristen in den Museumsräumen an.
National Museum of Nepal – Kunstgalerie
National Museum of Nepal – Kunstgalerie
Fotos und Text: Günter Schönlein
Korrektur: Vanessa Jones
0 Comments

Museum Candi Prambanan

11/16/2025

0 Comments

 
Das nordöstlich vom Prambanan Tempel gelegene Museum ist der ideale Ort zum Durchatmen. Hier treffen Kunst und Natur in wunderbarer Synthese aufeinander und ergänzen sich zu berückender Harmonie.
Museum Candi Prambanan
Museum Cand Prambanan
Wissenschaftlichen Anforderungen wird die Art der Präsentation der Objekte in diesem kleinen Museum keineswegs gerecht, weder Fundorte noch sonstige Angaben werden genannt, lediglich einige Götterstatuen sind mit Namensschild versehen. Die Statuen sind gewiss in den umliegenden Tempeln geborgen worden, so etwa im Candi Prambanan, im Candi Lumbung und im Candi Sewu. 

Wer über die Wiesenflächen und die schmalen Wege von Statue zu Statue schreitet, dem scheinen die Definitionen der Gottheiten sekundär. Das gelungene Arrangement der Gottheiten zwischen Blumenrabatten und blühenden Sträuchern macht den primären Reiz dieser Sammlung aus. Der Reigen hinduistischer und buddhistischer Götter vermittelt wortlos friedfertig, völlig unprätentiös religiöse Toleranz, nach der Menschen suchen sollten. Kunst in diesem Ambiente zu erleben, gerät zu höchstem Vergnügen, dabei erübrigen sich Fragen nach den Eigenschaften von Durga, Brahma oder Ganesha, verkörpern sie doch alle mehr oder weniger menschliche Befindlichkeiten, die es zu kultivieren gilt.
Museum Candi Prambanan
Museum Candi Prambanan
Museum Candi Prambanan
Neben den javanischen Kunstschätzen hält das Museum eine weitere Attraktion bereit: ein Gamelan. Das für Indonesien und seine Musik typische Instrumentarium steht unter einem offenen Pavillon für Konzerte bereit.

Unter einem weiteren hölzernen Pavillon werden Bilder zeitgenössischer indonesischer Maler präsentiert. Die wahrscheinlich temporären Bilder-Ausstellungen vervollständigen den positiven Gesamteindruck, den das Museum hinterlässt, wofür zuletzt noch ein kleines Café sorgt.
Museum Candi Prambanan
Museum Candi Prambanan
Museum Candi Prambanan
Fotos und Text: Günter Schönlein
Korrektur: Vanessa Jones
0 Comments

    Autor Günter Schönlein

    Auf meinen bisher acht Reisen nach Kambodscha habe ich viele Khmer-Tempel photographisch dokumentiert. Mit Pheaks Hilfe suchte ich auch viele schwer zu findende entlegene Tempel auf. In diesem Blog möchte ich meine dabei erworbenen Eindrücke und Kenntnisse gerne anderen Kambodscha-Liebhabern als Anregungen zur Vor- oder Nachbereitung ihrer Reise zur Verfügung stellen.


    sortiert nach Themen:
    Artikel Verzeichnis
    Artikel Übersicht
    English Blog

    Kategorien

    All
    Angkor
    Architekturelemente
    Bauformen
    Bilderbogen
    Dachl
    Geschichte
    Götter
    Indien
    Indonesien
    Literaturhinweise
    Museen
    Museum
    Myanmar
    Nepal
    Personen
    Persönl
    Persönliches
    Reiseberichte
    Reliefs
    Richtung Osten
    Richtung Westen
    Sachliches
    Selten Besucht
    Siem Reap
    Skulpturen
    Spezialthemen
    Sri Lanka
    Tempel
    Vietnam


    Der Blog enthält sowohl Erlebnis-Reiseberichte als auch reine Orts- und Tempel-Beschreibungen,  siehe Kategorien "Persönliches" und "Sachliches" in der Liste von Tags oben, sowie eingestreute Beiträge zu anderen Reiseländern und Themen.

    Die Fotos in den Blog-Artikeln werden durch Anklicken vergrößert.


    sortiert nach Erscheinungsdatum:
    ARTIKEL
     
    Prasat Leak Neang
    Leak Neang bei Pre Rup
    Tempel bei Beng Mealea

    Prasat Banteay Ampil
    Prasat Chaw Srei Vibol
    Rong Damrei und Phnea Kol
    Tempelmauern in Kambodscha
    Namenlose Tempel Angkor Thoms
    Trapeang Roun Tempel
    Stupas in Kambodscha
    Spean Thma
    Prasat Sanlong

    Prasat To
    Stupas in Süd-Indien
    Inmitten von Göttern 1
    Inmitten von Göttern 2
    Inmitten von Göttern 3
    Inmitten von Göttern 4
    Inmitten von Göttern 5
    Inmitten von Göttern 6
    Inmitten von Göttern 7
    Inmitten von Göttern 8

    Inmitten von Göttern 9
    Inmitten von Göttern 10
    Inmitten von Göttern 11
    Inmitten von Göttern 12
    Jainismus
    Jali
    Gesinnungswandel zweier Könige
    Lintel - Spezial
    Prasat Kravan
    Unbekannte Tempel in Siem Reap
    Unbekannte Tempel in Roluos
    Tempel im Umfeld des Bakong
    Prasat Trapeang Kaek
    Daun Troung Tempel
    Gargoyle (Wasserspeier)
    Prasat Preah Pithu
    Wasserbecken in Angkor Thom
    Preah Khan
    Brücken der Khmer
    Prasat Ta Muon
    Dharmasala - Vahnigriha
    Angkor Wat - Spezial
    Prasat Ta Prohm
    Banteay Kdei Tempel
    Spurensuche in Angkor Thom
    Wat Chedei bei Siem Reap
    Klöster in Siem Reap
    Geisterhäuser
    Museen in Siem Reap
    Museen in Kambodscha
    Banteay Kbal Chen Tempel
    Prasat Chanseyma
    Tomnob Anlong Kravil Tempel
    Banteay Samre
    Banteay Toap Tempel
    Kasen Tempel
    Banteay Chhmar Satellitentempel
    Löwen in Kambodscha
    Löwen in Indien
    Löwen in Myanmar
    Löwen in Indonesien
    Löwen in Sri Lanka
    Khmer-Bronzen in Mandalay
    Seima-Steine
    Stufen
    Akroterion
    Empfehlenswerte Bücher
    Trav Tempel
    Phnom Kampot Tempel
    Reangsai & Chamreang Tempel
    Wat Banteay Srei Tempel
    Prasat Totung Thngai
    Rundweg um den Phnom Bakheng
    Berg-Tempel
    Rund um den West Baray
    Pram Tempel & Char Leu Tempel
    Scheintüren
    Scheinfenster
    Stupas in Myanmar
    Stuckaturen in Bagan 1
    Stuckaturen in Bagan 2
    Stuckaturen in Bagan 3
    Stuckaturen in Bagan 4
    Stuckaturen in Bagan 5
    Holzarchitektur in Myanmar 1
    Holzarchitektur in Myanmar 2
    Holzarchitektur in Myanmar 3
    Tempel in Sale (Saley)
    Thiri Muni Pagoda in Sale
    Fenster in Bagan
    Fenstersäulen in Angkor
    Wanddekorationen
    Stelenhäuser in Angkor
    Prasat Kok Pongro
    Prasat Ta Keo
    Fundstücke in Angkor Thom
    Beatocello
    Artikel Nr. 100
    Kala resp. Kirtimukha
    Buddha-Statuen in Angkor Thom
    Prasat Suor Prat & Khleangs
    Elefantenterrasse Spezial
    Tier-Reliefs am Baphuon Tempel
    Tier-Reliefs am Bayon Tempel
    Khmer zur See
    Bauabläufe
    Vidyadharis
    Apsara: Tänzerin oder Göttin
    Apsara Spezial
    Dvarapala Teil I
    Dvarapala Teil II
    Dvarapala Teil III
    Purnagatha Teil I
    Purnagatha Teil II
    Purnagatha Teil III
    Hamsa
    Vishnu in Angkor
    Sapta Matrika
    Trimurti in Angkor
    Wassertiere in Angkor
    Elefanten in Kambodscha
    Prasat Kouk Nokor
    Prasat Banteay Prei Nokor
    Prasat Banteay Khchorng
    Prasat Chrung
    Stuckaturen an Khmer-Tempeln
    Roluos Spezial
    Türsäulen 1
    Türsäulen 2

    Basen
    Kapitelle
    Boundary
    Bibliotheken
    Bayon Bibliotheken
    Bayon Spezial
    Unterwegs im Abseits 1
    Unterwegs im Abseits 2
    Unterwegs im Abseits 3
    Unterwegs im Abseits 4
    Unterwegs im Abseits 5
    Leben am Fluss
    Reamker-Epos
    Tuol Sleng und Wat Thmei
    War Memorial Siem Reap
    Jean Commaille
    Saptarishi - die Sieben Weisen
    Hiranyakashipu und Narasimha
    Krishna Govardhana
    Balaha und Uchchaihshravas
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 1
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 2
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 3
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 4
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 5
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 6
    Sri Lanka Reise 2019 Teil 7
    Mihintale
    Sri Pada - Buddhapada
    Ungewöhnliche Reliefs
    Seltene Götter-Reliefss
    Sugriva und Valin
    Prasat Kansaeng
    TK 2 bei Beng Mealea
    Prasat Chrei
    Prasat Kong Phluk
    Toab Chey Thom / Toan Chey Tauch
    Ta En Tempel
    Pram Tempel (Trapeang Chhun)
    Prasat Kuk Troap
    Pram Tempel
    Koh Ker
    Sambor Prei Kuk (Teil 1)
    Sambor Prei Kuk (Teil 2)
    Fliegende Paläste
    Kbal Spean
    Bauernhäuser
    Preah Phnom Tempel
    Kat Kdei Tempel und mehr
    Baset Tempel
    Prasat Cheang Thom
    Prasat Rorng Ramong
    Götterstatuen im Angkor Wat
    Spuren der Intoleranz
    Unbekannte Tempel in Siem Reap 2
    Yoni & Lingam
    Banteay Srei (Tempel ohne Namen)
    Kok Singh Tempel
    Prasat Ta Tnur
    Ergänzung: Baset Tempel
    Prasat Prei Prasat
    Bay Kaek Tempel

    Prasat Kongbong
    Alter Weg nach Roluos
    Neuentdeckungen in Roluos 1
    Neuentdeckungen in Roluos 2
    Neuentdeckungen in Roluos 3
    Neuentdeckungen in Roluos 4
    Neuentdeckungen in Roluos 5
    Bilderbogen 2 als 200ster Artikel
    Phnom Chisor
    Trotz Corona in Kambodscha 1
    Trotz Corona in Kambodscha 2
    Trotz Corona in Kambodscha 3
    Trotz Corona in Kambodscha 4
    Bayon Tempel Spezial 1
    Bayon Tempel Spezial 2
    Prasat Top West Spezial
    Angkor Wat Spezial 2022 - Teil 1
    Angkor Wat Spezial 2022 - Teil 2
    Angkor Wat Spezial 2022 - Teil 3

    Hayagriva
    Indrajit
    Krishna & Kaliya

    Vishnu allgegenwartig
    Die verlorene Sammlung
    (The Lost Collection)
    Srah Srang
    Yeay Pow Tempel
    Ta Prohm (Tonle Bati) Tempel
    Prasat Neang Khmau
    Phnom Bayang Tempel
    Phnom Bayang Nebentempel
    Prei Tempel Spezial
    Banteay Prei Spezial
    Krol Ko Spezial
    Prasat Tonle Snguot
    Phnom Da
    Angkor Borei Museum
    Prei Khmeng Stil

    Kala
    Preah Norodom Sihanouk Museum
    Krol Romeas & Kral Romeas
    Preah Khan versus Banteay Kdei
    Frömmigkeit versus Glaube
    Khmer Halsschmuck
    Spean Toap & Prasat Prohm Kal

    Dachlandschaften in Angkor
    Eindrücke vom Tag
    Bilderbögen Zentral-Vietnam
    Da Nang

    Marmorberge Da Nang
    Da Nang Halbinsel Son Tra
    Da Nang Museum Cham Sculpture
    Cham-Skulpturen: Vishnu & Shiva
    Cham Tempel in Vietnam
    Thap Phu Dien
    Thap Bang An
    Thap Khuong My
    Thap Chien Dan
    Thap Chien Dan - Museum
    Thap Dong Duong
    My Son (Teil 1)
    My Son (Teil 2)
    My Son (Teil 3)
    My Son (Teil 4)
    My Son (Teil 5)
    Cham Phong Lee
    Makaras der Cham
    Kala in Vietnam
    Hue - Verbotene Stadt
    Incense Burner

    Sepulkralkultur in Vietnam I
    Sepulkralkultur in Vietnam II

    Sepulkralkultur in Vietnam III
    Sepulkralkultur in Vietnam IV
    Hoi An
    Cao Dai Tempel in Hoi An
    Glocken in Vietnam

    Museum of Da Nang
    Skulpturen in Da Nang
    Musik und Tanz der Cham

    Henri Parmentier
    West Mebon Tempel 2022
    Mebon Tempel Banteay Chhmar
    Phnom Sampov
    Garuda gegen Naga

    Naga-Chakra
    Mucalinda versus Naga
    Provincial Museum Battambang
    Tempel in der Region Damdek
    Preah Khan Spezial Teil 1
    Preah Khan Spezial Teil 2
    Preah Khan Spezial Teil 3
    Preah Khan Spezial Teil 4
    Preah Khan Spezial Teil 5
    Preah Khan Spezial Teil 6
    Kna Phtoul Tempel
    Phnom Komnop Pagoda
    Neak Buos Tempel
    Prasat Kuk Bros & Prasat Kuk Srei
    Phnom Chhngork Cave Tempel
    Preah Theat Kvav
    Region Beng Mealea

    Wat Kok Chan & 2 Tempel
    Wat Kesararam Siem Reap

    Siem Reap
    Generäle Royal Garden Siem Reap
    Theam’s Gallery Siem Reap
    Wandbilder im Wat Bo Siem Reap
    Bilderbogen Indien 2024
    Kanheri Caves
    Karla Caves
    Mahakali Caves
    Mandapeshwar Caves
    Elephanta Caves Teil 1
    Elephanta Caves Teil 2
    Ajanta Caves Teil 1
    Ajanta Caves Teil 2
    Ajanta Caves Teil 3
    Bedse Caves
    Bhaja Caves
    Yogeshwari Caves
    Pandava Caves - Teil 1
    Pandava Caves - Teil 2
    Khandoba Tempel Aurangabad
    Aurangabad Caves
    Daulatabad Fort
    Khuldabad
    Bhuikot Fort Solapur
    Bijapur (Teil 1)
    Bijapur (Teil 2)
    Tempel in Gadag
    Lakshmirasimha Tempel Jagaval
    Dodda Basappa & Someshwara
    Itagi Mahadeva Tempelkomplex
    Musafirkhana und Honda

    Kallesvara Tempel Bagali
    Archaeological Art Gallery Bagali
    Mondusale Tempel Somanathapura
    Panchalingeshwara Tempel
    Jain-Tempel in Halebidu
    Hoysalesvara Tempel in Halebidu 1
    Hoysalesvara Tempel Halebidu 2
    Bhimesvara Tempel in Nilagunda
    Harihareshvara Tempel Harihar
    Anantashayana Tempel Hospet
    Hampi (Teil 1)
    Hampi (Teil 2)
    Hampi (Teil 3)
    Hampi (Teil 4)
    Hampi (Teil 5)
    Hampi (Teil 6)
    Hampi (Teil7)
    Mysore Palace
    Die Museen in Hampi
    ​Government Museum Chennai
    ​Hindu-Tempel in Chennai
    Mamallapuram Teil 1
    Mamallapuram Teil 2
    Mamallapuram Teil 3
    Mamallapuram Teil 4
    Stufenbrunnen in Rajasthan
    Kenotaphe in Rajasthan
    Tempel in Osian - Teil 1
    Tempel in Osian - Teil 2
    Tempel in Osian - Teil 3
    Trommelmaschinen
    Jaisalmer
    Rundreise Rajasthan - Teil 1
    Rundreise Rajasthan - Teil 2
    Rundreise Rajasthan - Teil 3
    Rundreise Rajasthan - Teil 4
    Rundreise Rajasthan - Teil 5
    Rundreise Rajasthan - Teil 6
    Rundreise Rajasthan - Teil 7
    Rundreise Rajasthan - Teil 8
    Rundreise Rajasthan - Teil 9
    Rundreise Rajasthan - Teil 10
    Rundreise Rajasthan - Teil 11
    Rundreise Rajasthan - Teil 12
    Sas Bahu Tempel
    Jain-Tempel in Ranakpur
    Ambika Mata Tempel in Jagat
    Torana
    Keshava Tempel in Somanathapura
    Purnagatha in Indien
    Prambanan Tempel in Indonesien
    Museum Candi Prambanan
    Candi Mendut
    Candi Pawon
    Candi Sewu
    Reliefs am Borobudur - Teil 1
    Reliefs am Borobudur - Teil 2
    Reliefs am Borobudur - Teil 3

    Reliefs am Borobudur - Teil 4
    Candi Banduyinan

    weitere Artikel werden folgen ...
    alle Artikel alphabetisch sortiert:
    Click here to edit.

    Archive

    June 2026
    May 2026
    April 2026
    March 2026
    February 2026
    January 2026
    December 2025
    November 2025
    October 2025
    September 2025
    August 2025
    July 2025
    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018

    RSS Feed

Home

About

featured:
Preah Khan

Featured:
Ta Som

Contact


Angkor Temples A-Z - Directory

Picture
All rights reserved.

Copyright © 2015 Hor Sopheak & Unique Asia Travel and Tours, Siem Reap, Cambodia
Texts and Photos by Ando Sundermann and Hor Sopheak, unless otherwise stated
with special thanks to contributers Günter Schönlein and Jochen Fellmer
  • Home
    • Welcome
    • Directory
    • Nepal Link
    • Privacy Policy
  • About
  • Cambodia
    • Geography
    • Khmer History
  • Travel Info
    • Visa and Customs
    • Climate
    • Food
    • Shopping
  • Destinations
    • Phnom Penh
    • Siem Reap
    • Battambang
    • Sihanoukville
    • Kep
    • Tonle Sap
  • Temples
    • Cambodia jungle temples
    • Preah Khan
    • Ta Som
    • Phnom Kulen
    • Bang Melea
    • Koh Ker
    • Banteay Chhmar
    • Preah Vihear
    • Bakan
    • Sambor Prei Kuk
    • Tonle Bati
    • Phnom Chisor
    • Phnom Da
    • Phnom Banan
    • Prasat Sneung
  • Angkor
    • Angkor Wat
    • Angkor Thom >
      • Bayon
      • South Gate
      • North Gate
      • Victory Gate
      • East Gate
      • Prasat Chrung
      • Elephant Terrace
      • Leper King Terrace
      • Tep Pranam
      • Prasat Suor Prat
      • Preah Palilay
      • Vihear Prampil Loveng
      • Wat Preah Ngok
    • Yashodharapura >
      • Bakheng
      • Baksei Chamkrong
      • Bei Prasat
      • Baphuon
      • Phimeanakas
      • Royal Palace
      • Preah Pithu
      • North Khleang
      • South Khleang
      • West Prasat Top
      • Mangalartha
      • Ta Prohm Kel
      • Siem Reap River
      • Kapilapura
    • Small Circuit >
      • Thommanon
      • Chau Say Tevoda
      • Spean Thma
      • Chapel of the Hospital
      • Ta Keo
      • Ta Nei
      • Jayendranagari
      • Ta Prohm
      • Banteay Kdei
      • Kutishvara
    • Grand Circuit >
      • Prasat Tonle Snguot
      • Krol Romeas
      • Preah Khan in Angkor
      • Prasat Prei
      • Banteay Prei
      • Neak Pean
      • Krol Ko
      • Ta Sohm
      • East Mebon
      • Pre Rup
      • Leak Neang
      • Prasat Top
      • Srah Srang
      • Bat Chum
      • Prasat Kravan
    • Angkor East >
      • Prasat Tor
      • Banteay Samray
      • Phnom Bok
      • Chau Say Vibol
    • Angkor West >
      • West Baray
      • West Mebon
      • Ak Yum
      • Spean Memay
      • Phnom Rung
      • Kok Po
      • Neam Rup
      • Prasat Char
      • Prasat Sralao
      • Prasat Sampeau
      • Banteay Thom
      • Prei Prasat
    • Siem Reap area >
      • Wat An Kau Sai
      • Wat Athvea
      • Phnom Krom
    • Roluos Group >
      • Bakong
      • Preah Ko
      • Lolei
      • Prei Monti
      • Trapeang Phong
      • Toteung Thngai
      • Prasat O Ka-aek
      • Trapeang Srangae
    • North of Angkor >
      • Banteay Srei
      • Kbal Spean
  • Tours
  • Hotel
  • Blog
    • Schönlein Blog
    • Schönlein Artikel
    • English Blog
  • Contact